母女大不同(一)

決定開啟新的分類-- 母女大不同，
接近五歲的小米，大概加州的陽光空氣水有它傳說中的魔力，
小女子長大許多，面容，膚色，言語，思緒。
今天滿兩歲半的小靖，更是成天在旁邊像蝴蝶一樣飛舞，
逐漸的，察覺到女兒們跟我的不同。
不同的成長地點，教育，語言，文化，所聞所見...
時常對他們的言行，耳邊晃過，腦中閃過，還來不及裡出思緒ㄋ。
做母親的需要整理整理，才能在親子關係中找到定位，是吧!
孩子跟我們不同，要接受也需要認識的過程。

今天就從第一回合說起吧!

昨日周三小米不上學，帶著兩個千金在灣區的雨天裡到TJ's採買，
上車的時候，淋雨的我匆忙打開後座兩個車門，替孩子綁上安全帶，
急忙之中，我有感覺到門輕輕碰到旁邊的車門，
這種事，心裡覺得抱歉也因為停車旁邊沒人便裝作沒發生吧。
怎知有人在背後輕輕拍了我，原來車旁得這位母親正在餵幼兒吃嬰兒食品待在車上，
"you got to be gentle with the door". 冷冷的跟我說然後回車上。
我才發覺這台BMW是台好車ㄋ。
回到駕駛座，我跟孩子說了隔壁的媽咪不高興因為媽咪不小心弄到人家的車門了。
小米輕輕的說:"mommy, but she said it in a gentle way! That's okay."

女兒的一句話，竟然讓我原本焦慮跟罪惡感，減低一些。
我發覺:原來孩子解讀白人表情詮釋出來的意思與我不同，焦慮相對比我少許多。
對於其他種族不熟識的我，時常將一些互動的緊張情況註解為負面，
然後自己罪惡緊張起來。
女兒，卻在每天與白人居多的學校環境裡，習慣的白人直來直往的態度，
對她而言，這樣的語氣只事告知，而對我而言，是種責怪。

今天下午與好友ZOE言談後，還整理出一些想法，
我的確應該覺得安慰，一向擔憂女兒會吸取做母親身上的高數值焦慮，
其實女兒所培養的性格裡，不見得像我擔憂的接受到我性格的弱點，
她可能比媽媽強許多!
又體驗到，是否做媽的焦慮應該要收斂些，
或者，跟孩子傾吐自己的擔憂在當下是否得當，
事後回想，其實孩子給自己的口頭支持，已經是一個大人兒有能力做到得事情ㄋ!
女兒很棒吧!