感恩放鬆佳節

這是我在美國第十一個感恩節，
從學生時代的學生聚會，
上班初期因過節情感淡而自願值班，
成家有孩子後，感恩節漸漸在家庭年曆中的份量增重，
聯合家庭朋友聚會，黑色星期五大採購，
家庭聚餐也從火鍋轉換為火雞應景大餐，
不知不覺，感恩節在我心裡成為必過的美國年節。
喜歡那週四白天城市的空洞，商家關門難有的安靜，
喜歡著因為年節而讓我們家繁忙的步調鬆緩，能夠全家難得去在一起"專注"幾天，
沒法好好在美國過中國年，總得有年終的感恩以及耶誕連假，
讓家人好好相聚一番。

今年感恩節晚餐謝謝小寶一家陪我們度過，
兩家人輕鬆的度過幾小時的時光，
聊天放鬆，食物的準備也順利便利簡單，
我這沒手藝的媽，在征服火雞這份工作上得加把勁阿。
隔天再到小阿姨家來個left over turkey party，
而家裡的火雞燉湯可能要吃個好幾天吧。

週五我們沒來個大採購，對於黑色星期五的購買殺氣，
現在早已留在網路購物發揮，
倒是週六全家到walnut creek感受一番佳節採購氣氛，
我們喜歡到這高級購物區回味曼哈頓的時尚與買氣。
趁機買了好質料的床單兩套，孩子補上幾件衣服，也慰勞自己一番。

連假留個一天到戶外跑走，
爸爸媽媽上回跟小學國中老朋友重逢後，
今天機動性相約在oakland zoo讓孩子多認識一番，
三個女孩一起玩的契合，爸媽還能輕鬆聊天。

予家女孩還是皮阿。

 小米真是到哪裡都是當姊姊阿。

 這張照片讓我突然想像，如果我有三個女兒就是這個樣子ㄇ，以前我們三姊妹其實也真開心ㄋ。

 孩子都等著到這裡替羊ㄇㄇ梳頭髮。

 天不怕地不怕之廖小靖，今天還把羊的下巴托起來硬要他吃草！

 過水的青蛙

 看猴子抓癢看的有趣！

遊樂園當然是孩子的最愛，玩到不肯離去。

感恩著順利度過的一年，大家平安健康。
生活忙碌辛勞，懂得知足便常樂。
感恩著度過這個放鬆的連假。

碎花外套的第二回合

O名牌的保暖碎花外套在兩年後的冬天，

因為拜訪優勝美地的秋意，

再次從置衣櫃裡翻出箱，

穿在妹妹身上。

幾年前還在紐約，姊姊拿到韓國友人的許多二手衣，

這件外套是我的最愛之一。

女孩穿著紅色碎花外套，溫暖又好看。

阿公阿媽連我們家爸爸都念著是不是小靖只是撿姊姊的衣服穿，

是不是要給他多買一些，

事實上，女兒們都有穿二手衣的幸福，

姊妹季節不同，妹妹買的也不少，

妹妹獨特的經驗，對他而言第一次穿的衣服都是新奇的，

是大人的罪惡感跟抱歉作祟，

俗話說，穿人家的衣服好長大......

姊姊傳給妹妹的衣服，

有些季節不宜，有些是舊金山跟紐約的氣候不同，

許多衣服即使重複穿著，卻沒有太多印象，

但，總會有那麼幾件外套，洋裝，幾雙鞋子，

在妹妹第一次穿上的同時，心理的感慨孩子成長快速，美好的紐約回憶浮現，

看著同一件衣服穿在姊妹身上，散發出相似或者不同的感覺，

總之，複雜的體會。

然後，會有那麼幾件衣服鞋子，等妹妹尺碼逐漸過小，

做母親的會小心翼翼的在換季之時，打算造福其他孩子之時，

想把它們再收回藏衣櫃，捨不得捨棄，

捨不得的是抓不著孩子成長的永恆吧！

碎花外套，便是那獨一無二的充滿記憶外套，

記憶著紐約2008年的寒冬，

我正在滿屋子的暖氣頂樓公寓坐著月子，

兩三小時要哺乳的小靖出生，

兩歲五個月的小米讓阿媽陪著到後院，興奮的感受十二月的一場雪。

碎花外套，便是那獨一無二想抓住成長尾巴的外套，
記錄著2011年秋末，接近小靖三歲之時，
全家四口第一次造訪優勝美地，
感嘆著人的渺小，自然景致之壯觀，
珍惜心靈平靜，親情連密，
跟這塊打算落腳的新土地，再次情感的正面連結。

我想，這件碎花外套，應該會保存到女兒們長大吧！

說聲對不起

前輩媽媽們的分享，往往是時機到了才有所體會。
我對於幾年前還在紐約時，一位台灣媽媽的話印象深刻。
他的女兒有回隨口說聲對不起，我稱讚她的女兒有禮貌。
"隨口說對不起容易，it is hard if you really mean it"。
自己女兒四歲半之後，我體會這話的意涵。

我們重視孩子的禮貌，從小叮嚀著孩子說：請，謝謝，對不起。
久而久之，孩子倒能養成習慣。
"Oh, I am sorry. Oh, Sorry". 小米跟小靖還算常說著。
 只是，的確，聽起來缺少點誠意。
說對不起成為習慣，只是心理並不一定真感到抱歉。
說謝謝，也只是在隨手拿東西時候表示一下，坐牛坐馬的媽媽感覺孩子並不誠心感謝。
對家人如此，對朋友外人，也變成對應的模式。


"It is not my fault".近來幾次，我發現大女兒有這樣的回應。
我知道背後的罪惡感，背後的與妹妹的競爭關係，
在一切看來都是健康的心理防衛與正當回應。
如果不是孩子的錯，當然無需說對不起。
只是把責任推給別人說不是自己的錯的言語，還是讓人覺得刺耳。
至少，我希望自己的孩子能多些同理心，
即使不是自己的錯，也不要說出讓其他人感到愧咎的話。

在多元種族文化的生活中，總能也無法避免觀察著差異性。
我發覺其他種族或許不一定常說抱歉，必要說的時候卻有誠意。
中國人根深蒂固的罪惡感常：不好意思一句，說完也交代完畢。

於是 ，幾次下來，我開始跟五歲的女兒討論說對不起的意義與需要。
說真的，我不是個善於道歉的人，
某種程度，反應著父母自己說抱歉的心理拿捏。
再者，在西方社會裡道歉的意涵，以及說完抱歉之後的後果利弊，
也是東方教育成長的父母我們，需要陪孩子體的經過。
我並不覺得孩子需要輕易的說抱歉，是自己做的大方承認，不是自己做的清楚交代。
但我希望孩子說出"it is not my fault"的當下，若問題無法解決（例如誰打翻了水？），
能夠敏感到自己撇清責任對事情有所幫助，乃至傷害人際關係。

五歲的女兒是貼心的孩子，
幾次下來的分析談話讓我感動，
近來她主動在媽媽發生狀況時候真心的問著：are you okay?
也會真誠的對媽媽說聲感謝：thank you, mommy.
那些說出口感受到的真心而非只是形式。
我知道這些生活教育的確是人格養成的階梯。
帶著幼兒摸索著處世常規，往往比孩子學會多少才藝學業來的滿足，
我開心著自己在他們心田裡種下的因，等著他們成為豐盛全我的女孩們。

萬聖節2011-蝴蝶與蜜蜂討糖去

今年萬聖節，媽媽還是很孝順，

任勞任怨，陪孩子討糖活動早中晚三回合。

老大到五歲還有難得的純真，說他想要當小蜜蜂。

老二倒是吵著要當灰姑娘，急著當公主。

說服老二再穿一年蝴蝶裝，去年大多時間還做在娃娃車上也沒能展現蝴蝶美。

蝴蝶跟蜜蜂討糖去，討回至少一百顆糖，

甜甜蜜蜜。

依照慣例，週末先來個pumpkin patch。

今年沒去農場，到emeryville離家十五分鐘，飲茶過後，讓孩子過癮一番。

 第一回合～
今年萬聖節剛好是週一，上午學校依照往例有著kindergarten的parade。
一年級以上的孩子全校在操場列隊歡迎全校最小的小朋友。
爸爸媽媽也興奮參與，熱鬧無比。
kindergartener因為年紀小，午餐之前將Costume換回，
一年級以上則相反，午餐後換裝，放學前來個遊行。

 coach j 成為長老主持節目。

 這位老師真是太敬業了。

 小米班上孩子以同樣裝扮分組出現。

 回教室後，老師帶領孩子發表參與parade的感想。同時引發孩子process緊張的過程及紓緩。這也是近來我觀察老師帶領小米班上的上課情形，老師十多年的教學經驗，還挺活撥也貼切這年紀孩子的心理狀態與能力。

（有看到一隻三歲不到的小蝴蝶也認真參與ㄋ）

 一位熱心的媽咪帶來cupcake。

 看小米活撥的樣子，大概一掃適應的擔憂了。

 合照－班上種族比例平均是典型albany學區的優質特色。

 小米的作品掛在牆上。

 之前的pumpkin decoration competition。

 我不想回家，我想要現在就討糖去！

第二回合～下午三點到五點，solano ave附近商家討糖去。
今年有稍稍輕鬆的感覺，
小靖是個自動的孩子，小米也是主動出擊的年紀，
做媽的只需要叮嚀提醒，
只不過到最後糖果袋實在太重了，小靖需要媽咪幫忙提。
兩個女孩總在這種時候給我一種安慰的感覺，
他們的感情算好，能夠相互陪伴與扶持。

第三回合～晚上house trick or treat!
今年我們跟小米班上另一個家庭相約，加上他們的朋友一共七個孩子相約七點出發。
附近幾條街，一個半小時，玩得不亦樂乎。
小米跟著朋友膽子就來，其實有些房子佈置的挺可怕，
今年她壯起膽子克服些緊張後，就自信的覺得自己很棒。
小靖，不服輸的性格，
幾間房子，可愛的跟我說：這個我有一點怕。
我跟他說如果他害怕可以不用進去，小靖想想卻說：我要去。
然後沒多想就遷著媽媽往前搗蛋。

回到朋友家，孩子玩樂起來，讓我催著回家去，
因為媽咪已經快累倒啦。
蜜蜂與蝴蝶乖乖九點上床，而媽咪就趕緊把糖果藏起來一半！