2009/10/19

身手矯健的皮蛋

小靖過去幾天身體駕馭能力越來越好
突然間家裡怎麼有個小人移動來移動去
爸爸直說小靖可能快走路囉

靖妹妹開始發兩個重複的字 不再只是單音囉
有一點會發自己名字 靖靖
爸爸 媽媽 水水 麵麵 或者就是一直答答 阿阿
這幾天會叫爹爹 讓爸爸很感動喔



家裡買了個讓小靖愛不釋手的車車
去朋友家裡發現他很喜歡
從他出生以來沒幫他買過幾樣玩具
又發現小靖似乎跟小米不同 很愛車車
於是幫他買了之後 他自己馬上學會上車下車 還推車走步



這幾天放手扶著站囉 自己放手就很得意的一直跟我們笑
越站越久 如果我們一直稱讚她好棒 他更是得意的露出那兩個門牙笑著
大約可以站個半分鐘才坐下
接著 開始扶著家具走步囉....



該不會十一個月就要開步走吧....
不知道樓下住的好脾氣婆婆有沒有辦法忍受兩姊妹在家追逐?
越來越覺得住house實在有好處 至少孩子可以被少念一件事...

2009/10/18

下雨的周末

紐約是個下雨且濕冷的周末 無法賞楓卻嗅到冬天的氣息
周六我們參與了企一歲生日PARTY
小米跟NAT兩個好朋友HIGH翻天
小靖今天不怕生 很新奇的跟哥哥姐姐搶玩具
謝謝企爸媽用心準備企PARTY
女兒一歲第一個生日 心理想必是充滿感動與欣喜
大人小孩今天都盡興而歸

周日陰雨綿綿 爸比下周要去中國出國
前兩個冬天都節省著沒買甚麼衣服 媽咪把爸比拖著去SHOPPING
爸比今天有爭氣 有點罪惡感覺得都只有他買
一直催媽咪跟女兒也買一些 還好有矜持
媽咪找到想要的雨鞋 小米則是爸比幫他選了睡衣一套
晚上天冷吃火鍋 兩個女兒九點半睡著
爸媽怎覺得好累累斃了 女兒在都精力無限 爹娘體力實在不支阿


小靖很愛企的車車喔 爬進爬出的
實在不好意思 小靖去玩企妹妹的抓周東西 結果抓了聽診器之後 還抓了一百元紙鈔 當場撕成一半 奇怪 一百元怎麼這麼好撕 一點都不值錢

做錯事還調皮 現在越來越會故意裝沒事
又當成自己生日在過

企生日快樂 一歲了!!

看這兩個女生完成這樣

急忙幫企拆禮物 只要拆到禮物都開心
今天最小的小朋友 軒軒一路睡睡睡

回家繼續玩氣球 好開心

而姐姐玩瘋了 不到八點就睡在沙發上 直接抱上床也沒醒

2009/10/16

成全的掙扎

每次軒熬夜趕競圖或者出差或者進行他專業的事物
連續幾晚不在家 這樣掙扎的心情就會再次浮現
很難用貼切的文字來這個標題 是成全他的掙扎吧

跟他在一起十五個年頭
我早也習慣他的好強以及汲汲營營呈現在對專業的執著上
高中好玩的我們 從台北市高中名校畢業 卻紛紛進入陽明山腳下與山上的私立大學
不同於一般大學生高中畢業到大學大解放的心態
我倆剛好相反 聯誼社團等已經玩膩 或許也是一種安排
雖然學校不盡理想 卻都摸著還算喜歡的科系
就這樣 竟然沉浸在兩人世界中在專業領域中摸索探尋

軒的設計天分有一些 更推著他走的是那份對設計完美的堅持
四年來每學期必修的設計課程 總是一個評圖接著一個
相信這些對念任何設計科系的朋友都不陌生
約會的時間 少之可憐...
年輕的我們為了相互陪伴 我常呆呆坐著公車到山上
或者他利用中午載我上山 等他評圖到晚上八九點
兩人就為了騎那段獨處的摩托車時間回家 短短一個小時
有時候怕老爸老媽念我 還飆車三十分鐘回到中正區
(現在年紀的我肯定不會做這樣的傻事)

一兩次下來 聽到軒總是在班上讓老師有數一數二的肯定
似乎我也進入這競賽的成就感中....
於是甘願幫他做模型需要的兩百棵樹 幫他在平面塗上著色
只是那種犧牲的感覺 總在累積之後大吵一架發洩
軒常笑我每次他總評我就開口說要分手....

來到美國之後 他在設計上進入專業的程度
已是我這念社會心理科系的人無法理解的天文
他不再像從前跟我討論設計的想法 而我也不知道從何問起
於是 評圖 趕圖 是他跟我交代工作的術語
聽到他要趕競圖 要交deadline
心理自動調適 這人將消失一陣
沒孩子之前倒也簡單 一個人落得輕鬆
可以跟同事吃晚飯 在曼哈頓晃到很晚
或者看dvd等他接近天亮進門

有了孩子之後 軒陸續進行了幾個競圖
有些像是石沉大海 當然也有贏了首獎能夠將設計付諸實現的好結果
軒是理想主義者 首獎上億的設計費固然吸引人 更吸引他的是成名出頭天的機會
自己獨當一面成立屬於自己理想工作環境的機會
只是身為另一半的我 成全他的掙扎讓我疲憊
一部份的我仍是那學生時代崇拜他的心情鼓勵著他
另一方面的我 卻是獨自帶兩個幼女的埋怨
軒是愛家的父親 為了讓孩子看到 他也看到家人
他選擇七點離開辦公室回家吃飯洗澡
跟孩子道晚安之後開車回辦公室 下次進家門 是清晨的時候
小米三歲年紀 漸漸懂得期待
問說:"爸比今天為什麼那麼晚 懂得說 "我想爸爸"
除了跟他說明安慰他
我也體驗到他的不能理解 一方面是年紀
另一方面是他沒有我跟著軒一路走來的歷史

軒這幾天說他也累了
不過再一次 在體力精神透支之後 他總是這樣說
隔一陣子 就想再衝刺
他自己的心靈功課就交給他吧
是甚麼在拖著他走 推著他走 是他自我認知的人生功課
擔心著他的健康 擔心著他的精神壓力
希望這回他能有機會思考跟調整
而在這之前 或者說在這之後
我還是這樣般的 繼續成全的掙扎還有掛念吧

加油爸比 最後一晚 請平安到家....



小靖趁媽咪洗碗 爸比不在家搗蛋喔

小靖累的先睡著了 小米跟媽咪PLAY TIME --CANDY LAND BOARD GAME

2009/10/13

Parenting Skills Training~親密遊戲時間---Special Play Time

先前提過正在進行的training今天上完三梯次的課程
接下來進行的是為期一年的臨床演練
將所學套用在所見的孩子跟家長身上 以及兩個星期一次的團體電話conference supervision
難得能夠利用上班時間在 downtown 高樓理享受教育的洗禮

思考一下 決定將這套治療模式的其中一環----parent training 親職教育在這分享
主要原因是在個人層次我覺得很受用
希望有機會跟一些父母還有台灣那些在社工界努力提供治療給孩子跟父母的朋友分享
我會依序將一些比較通用於一般孩子的技巧在接下來做些整理

這樣說吧 雖然這是用於臨床上有行為障礙的孩子
但是孩子的行為只是程度差異 往往到心理門診的孩子跟一般孩子只有一線之隔
許多高社經地位的父母甚至讓一般孩子也受惠治療
治療模式對於一般孩子成長中的管教方式 只要稍微拿捏都合適不過

在這之前 相讓我簡述這個治療模式的背景
比較能夠讓參考的人拿捏準則 (請容我參雜英文介紹容易些 哀哀 專業中文要加強)
1. 這是一個認知行為治療模式 (知道我psychodynamic training 背景的人應該知道我的遲疑)
2. 治療對象是 children with behavioral disturbance. 這個模式適用於有行為障礙的孩子 年紀從四歲到十五歲左右 換言之 這個模式不適用於焦慮症 憂鬱症 等情緒障礙的孩子

3. Targeting diagnosis: ADHD,過動症 (both inattentive type and hyperactivity type, 包括專心度不集中 以及行為過動 都適用); ODD (oppositional defiant disorder, 反抗性行為問題); and mild to moderate Conduct Disorder (輕微到中度行為乖張)

4. 為期十二到二十周的短期行為認知治療分為兩個部分 a.孩子的一對一單一治療稱為--coping power. 幫助孩子藉由therapy session的 practice homework 以及跟家長的合作 調整問題行為; b. 親職教育 parent training 父母跟治療師單一一周一次的therapy session幫助父母學習調整孩子行為的技巧 從回家的homework practice 以及每周的 review 改善孩子行為


今天先介紹一個主題---Special Play Time 親密遊戲時間 (中文翻譯還是無法最貼切)

  • 10-20 mins per day 每天花個接近二十分鐘的時間跟孩子獨處 放下手邊所有的事情陪伴他玩遊戲
  • Child plays independently and parent "attends" using skills practiced in role-play 家長陪伴孩子但是讓孩子自己玩 這個背後的價值在於 positive attending .給孩子有價值的關心跟陪伴是孩子向善的最根本
  • No TV or video-games kind of toys for special time 電視電腦等遊戲並不合適 對於年紀稍大十歲以上的孩子 一起做做晚餐 玩board game或者其他art work 都行
  • Don't instruct, question, criticize or reward, simply attend 這點很重要::在這個時間裡 請不要引導孩子如何玩 請不要對孩子的任何行為或者發生過的事做處理 舉個例子: 等等要吃甚麼阿? 你今天學校怎麼樣阿? OH 你今天很棒喔 你有沒有愛媽媽? 之類的
  • Ignore minor misbehavior. Stop Special Time if behavior becomes too disruptive 對於孩子的問題行為在這個玩的時間請暫時忽視他 例如過動的孩子拼命換玩具

自我分享:

其實要每天堅持這 Special Play Time是很難持之以恆的 可是只要持續carry on 我相信是親子關係能維繫良好的主軸 我自己一直進行著陪伴小米每天有個時段 放下手邊所有的事 只是陪他玩的工作 有一部分的深信是來自兒童中心遊戲治療的價值觀 children all have ability for self-regulation, self-soothing through play. 周圍朋友知道我很愛買玩具 這大概也是職業症候群吧 只是我真的看到孩子在玩裡面的價值與能力的培養 而更重要的是那每天十五分鐘的陪伴玩耍 孩子跟自己心靈的貼近

有了小靖 我也期許自己每天分別給他們獨立的時段 分別陪伴他們玩 年紀發展不同 與他們互動並不一樣 今天的speaker也confirm 我的想法 需要給孩子分別的親子時段 只是理論規理論 跟小米玩 小靖就爬來動姐姐好不容易拼好的拼圖 跟小靖玩車車 小米也要來搶 這實在太難了 盡力就好!!

希望這樣的親密遊戲時間能夠是其他行為改善模式的根本基礎 ~ speaker分享自己的經驗 兒子十四歲的時候 他有天找孩子陪玩card game 孩子的年紀已經覺得很尷尬 勉勉強強do mommy a favor玩下去 連續一天兩天三天 到也成為每天睡前的習慣 後來兒子會在無聊時候自己找媽媽玩一回 更者 現在兒子念大學 每回放假回家 能跟媽媽在廚房桌上玩上一兩回 更能聊聊學校等話題

希望我跟女兒們的關係能這樣延伸下去....

2009/10/11

一年一度南瓜慶典

這是連續第三個秋天到WHITE POST FARM參與南瓜慶典
Columbus的周末三天連假 軒跟家裡請假
爸比自己忙著競圖過著沒天沒日的日子 看他心勞也不好再埋怨
謝謝阿方阿姨兩天都來幫忙傍晚到睡前忙碌的時段
孩子有阿姨陪伴也開心多了

今天周日爸比下午才進辦公
上午天氣晴朗 臨時決定出外走走
其實爸比是很愛家的 即使自己都睡不飽也想帶家人出去走走
昨天孩子在家悶了一天 明天爸媽都得上班也得待在家裡
爸比體貼的去FLUSHING買了早餐 (很難吃的燒餅油條)
匆匆換了兩個孩子的衣服就往LONG ISLAND出發...



今年WHITE POST FARM有更新設施 活動有變豐富 難怪門票也挺不便宜
好險我們到的早 中午過後的今天真是人滿為患
小米興奮的說"媽咪我來過喔"

今年的小米一直換南瓜 一個換的比一個大

很多很多南瓜喔 真的是滿片都是 小靖也很興奮 可是搞不清楚狀況
今天好多人穿萬聖節的裝扮來喔

我們家兩個女兒可愛ㄇ?

小靖被我們逗得好開心喔 要抱她離開她手緊抓著不放ㄋ


原本有點怕 後來也敢碰南瓜了

後來我們去做了 HAY RIDE.....

媽咪故作可愛表情 可是妹妹實在太好動 都抓不住啦

有一區是迷你南瓜園 看過去很漂亮


門票其中包含的是充氣球遊樂區
前兩年我們感覺小米年紀還太小 所以都沒有進入
今年 小米當然是大聲咆哮: 我要玩!!我都會玩!!
於是爸比陪小米先玩去 媽咪也藉機餵小靖吃BABY FOOD


小米剛開始有點怕 主要是因為他搞不清楚前進方向 不知道要怎麼走到出口

爸媽鼓勵之後出發囉!! 小妮子很興奮ㄋ
我出來囉!!

很高興的滑下來
我把小靖也抱來彈彈彈 她在等姐姐出來喔 "姊姊ㄋ?"
此時滿面笑容 可想而知她出來第一句話就是: 我還要玩一次!!

後來小米選了個有點難度的 看其他有爸媽陪著孩子一起玩 爸比就被媽咪出公差囉
這是不是有點高阿?!
結果小米爬得快 倒是爸爸有點難爬上去哩
父女一起滑下來 (請看小米那驚訝的表情 可是直叫好好玩)
小米指定要跟cideralla照相
小靖睡著後 小米開心的吃了爆米花跟飲料
還讓她餵了小羊 玩了周邊的迷你房子跟木製的遊具
早早離開農場 看著湧進的人潮
早起的鳥兒有蟲吃ㄋ
原本以為這個周末就是得認命的過
不知道是不是爸比心疼我們臨時排出的假日活動
孩子跟我都特別開心ㄋ