SuzieScape的生活手札: 決定踏出那步～She finally gives in

We are waiting for this day to come, much longer than we except.
After a bit more than three months, this week, Erin finally gives in.
She starts to answer questions about how she is doing at school.
She stop saying that she did not want to go to school.
She still holds my hand tight and needed to stay with one girl before I leave school.
She still asks me to pick her up early.
She still seems lost and only talks to a few girls.
However, she did come along.
She finishes her lunch. She naps without tear. She has smile on her face at picked up.
She told me she is not ready to go home yet.

Last night, as we brushes our teeth, she asked:
"媽咪，明天要做什麼？（she asked every night to check out tomorrow's schedule).
" 明天要上學"我平靜的說。
"OH,好吧！那我不會在說：我不要上學，我不要上學".
心理是感動的，女孩克服的適應的困難，
更重要的，女兒決定踏出那步！She finally gives in。不再掙扎。

好強且獨立的女孩，小靖一直給我們這樣的感覺。
凡事自己嘗試，完成，有著自己想法，勉強不來。
一歲就非得要自己穿衣服拒絕別人幫忙，直到成功為止。
兩歲做錯事被我打手心，打完把手心翻過來，狠狠瞪著我，意思要我打另一邊。
兩歲半跌倒，不像一般孩子哭著求救，或者只是默默站起來，
自己非常懊惱，大聲用手檔著我，說：不痛，不要過來！
小靖的個性與我不同，他比我好強，其實是吸引著我讓我佩服著他。
老二嘛，又不懂事，於是我們多少遷就著他，
反正他獨立，要怎樣就讓他自己掙扎，他自己會摸出他要的道理。

直到三歲上幼稚園，第一次跨入社會，離開家庭，
才看到這女孩與社會面的衝撞，掙扎。
進而開始想像，這女孩有天進入青少年會不會另我大傷腦筋。
老師們也看到除了適應之外，女孩的性格特質，
是將來有大將之風的成功者特質，但也可以頑固剛強，畫地自限！

耐心會被磨光，擔憂越來越重，
做母親的也因為這樣心情沈重，精神緊張，
學校以及老師的溝通與關心有許多，大家都用正面在幫著他，
了解他第一次的cultural shock，對種族還有語言的陌生，
捨不得他要第一次上學便適應全天的生活，
老二向來比較會撒嬌，三歲的脾氣更是拗，
好說歹說都沒用，
在學校，不讓人親近，不想與其他孩子做朋友（只黏著hatie姊姊，小米姐姐的好朋友），
吃飯總是大哭，便當沒吃幾口，
還懂得操控人的耍吐，
其實英文懂得很多，都說得上句子，
嘴巴卻故意必的緊緊的，只跟人說NO。

所有幫助女兒的人都等著他自己的時刻來到。
下午的老師分享，小靖還是多在旁邊觀察，與其他孩子玩的有限，
"kids are all welcoming her. they invited her. we cannot do much. just have to wait until she gives in"。
蒙特梭利很符合心理治療的～案主自決阿！

等著等著，女兒終於放下堅持，
踏出那一步起，過去幾天上學自在也情願多了。
這顆石頭要琢磨成玉，在成長路上，應該要父母加倍的耐心跟彈性吧！

孩子，有時候，可以多依賴相信別人些，
My girl, sometimes take it easy, don't be too harsh on yourself.
We are very happy that you have come along!

I only want to play with my sister, not anyone else!