Halloween的小米蝴蝶

第一個小米的HALLOWEEN
當了一天的蝴蝶
小米是最可愛最可愛的蝴蝶 爸爸媽媽覺得他好漂亮ㄋ
雖然不了解自己為何需要打扮
但是在一家家 一間間店家 Trick or treat的過程中
她逐漸說著 trick trick trick
也知道要將糖果放在袋子裡
看他拿糖果害羞需要媽咪鼓勵的神情
跟他平常霸道的個性還真相反

打扮什麼 拿多少糖 都是其次
只是讓孩子體驗美國文化 西方孩子童年中重要的慶典
身為母親的我 acculturation的思考再浮現
如果她在美國長大
HALLOWEEN對她而言 如同元宵節提燈給我跟小米爸一樣的回憶
她的回憶脈落裡 將有屬於她自己的文化累積經驗
身為父母 或許有遲疑 但也給予她對等的接觸環境
我是該這樣做吧